Around the chalet · Mansonville and Potton
Four seasons on the doorstep
Lake Memphrémagog and its beach on one side, the Owl's Head slopes on the other. In between, the forest.
12 minLake Memphrémagog and its beach
13 minOwl's Head ski area
4 acresof forest around the chalet
Winter
Snow, skiing and a fire
Downhill and cross-country skiing at Owl's Head, skating, snowshoeing, snowmobiling, tubing, ATV trails and ice fishing. Then the hot tub, in the snow.
Summer
The lake, the forest, the deck
Public beach, kayaking and canoeing on the lake, fishing, jet skiing, windsurfing, water skiing and pedal boats. Golf, cycling and hiking for those who prefer dry land.
All year
The Eastern Townships
The region's national parks (SEPAQ), the Bolton spa and horseback riding. And in autumn, the colours.
Booking
Pick your season.
Tell us your dates: we reply personally within 24 hours.