Érables rouges et conifères en automne près du chalet Hopelaï
Autour du chalet · Mansonville et Potton

Quatre saisons à deux pas

Le lac Memphrémagog et sa plage d'un côté, les pistes d'Owl's Head de l'autre. Entre les deux, la forêt.

12 minLac Memphrémagog et sa plage
13 minPistes d'Owl's Head
4 acresde forêt autour du chalet
Le chalet sous la neige au milieu des conifères
Hiver

Neige, ski et feu de foyer

Ski alpin et ski de fond à Owl's Head, patin, raquette, motoneige, glissade en tube, sentiers de VTT et pêche sur glace. Puis le spa, sous la neige.

Le chalet en été avec sa grande galerieRuisseau entouré de fougères dans la forêt
Été

Le lac, la forêt, la terrasse

Plage publique, kayak et canot sur le lac, pêche, motomarine, planche à voile, ski nautique et pédalo. Golf, vélo et randonnée pour ceux qui préfèrent la terre ferme.

Chemin de gravier bordé d'arbres aux couleurs d'automne
Toute l'année

Les Cantons-de-l'Est

Les parcs nationaux (SEPAQ) de la région, le spa de Bolton et la randonnée à cheval. Et à l'automne, les couleurs.

Café fumant sur la terrasse, forêt aux couleurs d'automne
Réservation

Choisissez votre saison.

Dites-nous vos dates : nous vous répondons personnellement sous 24 heures.